sábado, 5 de dezembro de 2015

A Triste partida de uma estrela! La triste partida, Die una estrella!

O teatro silencia em reverencia a morte de sua Diva Marília Pêra

Marília Pêra, uma biografia de se orgulhar!
           Marília Mrzullo Pêra nascida no Rio de janeiro em 22 de janeiro de 1941. Filha dos atores Manuel Pêra e Dinorah Marzuloera irmã da atriz Sandra Pêra, neta da atriz Antonia Marzullo e sobrinha do ator Abel Pereira. pisou no palco de um teatro pela primeira vez aos quatro anos de idade, ao lado dos pais, que integravam o elenco da companhia de Henriete Morineau
Marilia Pera Marzullo nacido en Río de Janeiro el 22 de enero de 1941. Hija de los actores Manuel Pera y Dinorah Marzulo, era la hermana de la actriz Sandra Pêra, nieta de la actriz Antonia Marzullo y sobrina de Abel Pereira actor. Dio un paso en el escenario de un teatro por primera vez a los cuatro años de edad, junto con los padres, que eran parte del elenco de la compañía Henriete Morineau
Grandes musicais fizeram da arte de Marília o mais puro glamour

em suas multi facetas interpretou grandes nomes da musica brasileira dentre elas as cantoras do radio em Ela por elas e em suas interpretações de Carmem Miranda. DEIXARÁ SAUDADES!

.Dos 14 aos 21 anos atuou como bailarina e participou de musicais e revistas, entre eles, Minha Querida Lady (1962), protagonizado por Bibi  Ferreira Outras peças como: O Teu Cabelo Não Nega (1963), biografia de Lamartine Babo, no papel de Carmem Miranda. Voltaria a viver o papel da cantora no espetáculo A Pequena Notável (1966), dirigido por Ary Fontoura; no A Tribute to Carmen Miranda no Lincoln Center, em Nova Iorque (1975), dirigido por Nelson Motta; na única apresentação A Pêra da Carmem no Canecão em 1986, em 1995 e no musical Marília Pêra canta Carmen Miranda (2005), dirigido por Mauricio Sherman
.dos 14 a 21 años trabaja como bailarina y participó en musicales y revistas, entre ellas, Mi Querida Lady (1962), protagonizada por Bibi Ferreira Otras partes, tales como: tu cabello no Nega (1963) biografía de Lamartine Babo, en papel de Carmen Miranda. ¿Le vivir el papel de la cantante en el espectáculo The Bombshell (1966), dirigida por Ary Fontoura; en un homenaje a Carmen Miranda en el Lincoln Center de Nueva York (1975), dirigida por Nelson Motta; la única presentación de La Pera del Carmen en Canecão en 1986, en 1995 y musical Marilia Pera canta Carmen Miranda (2005), dirigida por Mauricio Sherman
Em Gramado ao lado do kikito de ouro, e recebeu o troféu de honra Oscarito.

Ainda neste ano Homenageada no carnaval. Reconhecimento pelo seu trabalho. MERECIDO!

        Neste ano de 2015  , Marília foi homenageada pela ESCOLA DE SAMBA MOCIDADE ALEGRE, de São Paulo. Em agosto do mesmo ano, foi a grande homenageada do FESTIVAL DE CINEMA DE GRAMADO, onde recebeu o prestigiado Troféu Oscarito.
Este año 2015, Marilia fue honrado por SAMBA ESCUELA JUVENTUD ALEGRE, de. En agosto de ese año, fue el gran homenajeado FESTIVAL DE CINE DE CÉSPED, donde recibió el prestigioso trofeo Oscarito
Uma expressão que marcará a tv brasileira

Um agradecimento aos aplausos, as cortinas hoje se fecharam e nossa estrela partiu para brilhar nos palcos celestiais.
              Faleceu em seu apartamento em Ipanema, no Rio de Janeiro, no dia 5 de dezembro de 2015. Em seus últimos meses de vida, a atriz lutava contra um câncer de pulmão. Ela passara o ano em tratamento médico, segundo informações dos familiares, combatendo um desgaste nos ossos do quadril, o que a fez se afastar do trabalho.
Murió en su apartamento en Ipanema, Río de Janeiro el 5 de diciembre de 2015. En los últimos meses de vida, la actriz luchó contra el cáncer de pulmón. Pasó el año en el tratamiento médico, de acuerdo con información de los miembros de la familia, la lucha contra un desgaste de los huesos de la cadera, que la hacían tomar tiempo fuera del trabajo.
                     Ao lado de seu amigo e parceiro do mundo artístico Miguel Falabela
                 Recentemente assistimos ao programa pé na cova da rede Globo de televisão no Brasil tivemos o prazer de ver a diva ainda fazendo o mais amava, que era atuar, seus inúmeros papéis fizeram a graça e o glamour da tv brasileira.
Recientemente vi el programa de pie al borde del abismo de la TV Globo en Brasil tuvimos el placer de ver a la diva sigue haciendo lo que más amaba, que estaba actuando, sus muchos papeles hicieron la gracia y el glamour de la televisión y de la población.
Imagens que ficarão pra sempre na memória, Marília uma historia a ser contada!

Um sorriso inconfundível, uma voz insubstituível, autentica e sincera essa era a Marília Pêra!
Marília Marzullo Pêra foi uma atriz, cantora e diretora teatral brasileira. Além de interpretar, Marília cantava, dançava e atuava também como coreógrafa, produtora e diretora de peças e espetáculos musicais
           
Marilia Pera Marzullo fue una actriz, cantante y director de teatro brasileño. Aparte de realizar, Marilia cantó, bailó y actuó también como coreógrafo, productor y director de obras de teatro y actuaciones musicales.
                                                          Até um dia! um ser de luz!
¡Hasta un dia! un ser de luz!

Nenhum comentário:

Postar um comentário